当前位置:首页 > 知识百科 > 正文内容

松间沙路净无泥的上一句

ccwork8个月前 (07-08)知识百科16

“松间沙路净无泥”出自宋朝诗人苏轼的《浣溪沙·游蕲水清泉寺》一词中。原诗如下:

山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥,萧萧暮雨子规啼。

谁道人生无再少?门前流水尚能西!休将白发唱黄鸡。

译文

山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染。傍晚,下起了小雨,杜鹃鸟的叫声从松林中传出。

谁说人生就不能再回到少年时期?门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!

赏析

此词描写雨中的南方初春,表达作者虽处困境而老当益壮、自强不息的精神,洋溢着一种向上的人生态度。

上阕写三月兰溪幽雅的风光和环境,景色自然明丽,雅淡清美;下阕抒发使人感奋的议论,即景取喻,表达有关人生感悟,启人心智。全词即景抒慨,写景纯用白描,细致淡雅;抒慨昂扬振拔,富有哲理。

“松间沙路净无泥”是指:"沙路润无泥"。 山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥。萧萧暮雨子规啼。谁道人生无再少?门前流水尚能西!休将白发唱黄鸡。

注释    1.蕲水,县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。  

2.浸:泡在水中。  

3.子规:布谷鸟。  

4.唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓。表示时光的流逝。  

5.白居易《三月三日祓禊洛滨》:"沙路润无泥"。  

6.“潇潇暮雨”,白居易《寄殷协律诗》自注:"江南吴二娘曲词云,'萧萧暮雨郎不归'。"子规,杜鹃鸟,相传为古代蜀帝杜宇之魂所化,亦称"杜宇",鸣声凄厉,诗词中常借以抒写羁旅之思。 7.此句当为写实。但"门前"云云,亦有出处。《旧唐书》卷一九一方伎《一行传》,谓天台山国济寺有一老僧会布算,他说:"门前水当却西流,弟子亦至。"一行进去请业,"而门前水果却西流"。  

8.白居易《醉歌》:"谁道使君不解歌,听唱黄鸡与白日。黄鸡催晓丑时鸣,白日催年酉前没。腰间红绶系未稳,镜里朱颜看已失"。这里反用其意,谓不要自伤白发,悲叹衰老。  

9.无再少:不能回到少年。  

10.白发:老年  

11.潇潇:形容雨声  

赏析  这首词写于元丰五年(公元1082年)春,当时苏轼因"乌台诗案",被贬任黄州(今湖北黄冈)团练副使。这在苏轼的政治生涯中,是一个重大的打击,然而这首词却在逆境中表现出一种乐观向上的精神。  上阕写自然景色,首二句描写早春时节,溪边兰草初发,溪边小径洁净无泥,一派生机盎然的景象。却以潇潇暮雨中,布谷鸟哀怨的啼声作结。子规声声,提醒行人"不如归去",给景色抹上了几分伤感的色彩。  下阕却笔锋一转,不再陷于子规啼声带来的愁思,而是振起一笔。常言道"花有重开日,人无再少年",岁月的流逝,正如同东去的流水一般,无法挽留。然而,人世总有意外,"门前流水尚能西",既是眼前实景,又暗藏佛经典故。东流水亦可西回,又何必为年华老大徒然悲哀呢?看似浅显,却值得回味。先著《词洁》卷一谓:"坡公韵高,故浅浅语亦自不凡。"  全词洋溢着一种向上的人生态度,然而上阕结句的子规啼声,隐隐折射出词人处境,也更显出词中达观态度的难能可贵,故陈廷焯《白雨斋词话》谓:"愈悲郁,愈豪放,愈忠厚,令我神往。"  

译文   山脚下兰草嫩芽一小部分泡在水中,  松林间小路清净无泥。  傍晚细雨中布谷鸟时不时啼鸣叫着。  谁说人老不能再回到少年时代?  门前的流水还能执著地奔向西方呢!  不必因为烦恼而抱怨年老,而过度感慨时光的流逝。

这句话的意思是山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染。傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。短浸溪:指初生的兰芽浸润在溪水中。潇潇:形容雨声。子规:杜鹃鸟,鸣声凄厉,诗词中常借以抒写羁旅之思

扩展资料

创作背景:这首词是公元1082年(宋神宗元丰五年)春三月作者游蕲水清泉寺时所作,当时苏轼因“乌台诗案”,被贬任黄州(今湖北黄冈)团练副使所作。蕲水,县名,即今湖北浠水县,距黄州不远。

上阕写自然景色,首二句描写早春时节,溪边兰草初发,溪边小径洁净无泥,一派生机盎然的景象。却以潇潇暮雨中,布谷鸟哀怨的啼声作结。子规声声,提醒行人"不如归去",给景色抹上了几分伤感的色彩。

相关文章

小猪佩奇全集免费下载(小猪佩奇动画片全集下载免费)

用电脑下载小猪佩奇然后拖入U盘里在爱奇艺热点里  那里有儿童看的  我不看  就是我弟弟妹妹喜欢  建议下载JOJO的日常和宝宝巴士  孩子们很喜欢玩...

动物总动员迅雷下载(动物总动员迅雷下载安装)

影片《动物总动员》是一部2010年3D动画片。影片由雷恩哈德·克洛泽、胡戈尔·坦普导演执导,由克里斯托弗·玛利亚·赫斯特 、巴斯蒂安·帕斯特科瓦参与配音。[1]《动物总动员》是康斯坦丁影业公司发行的动...

豪杰春香国语版全集(豪杰春香 国语)

豪杰春香朴施厚在剧中的戏份相当丰富。他饰演的角色是一个重要的主要角色,具有复杂的人物性格和情节发展。他在剧中扮演的角色经历了许多关键的情节转折和发展,与其他角色之间有着紧密的关系和互动。他的戏份涵盖了...

有多少爱可以重来原唱(有多少爱可以重来原唱迪克牛仔)

这首歌原唱是迪克牛仔,发行于1999年。迪克牛仔40岁才成为家喻户晓的当红歌星,歌迷通常亲切地称他“老爹”的迪克牛仔在1999年推出了这张经典歌曲翻唱辑。虽说是翻唱,但老爹依靠真情、激昂的演绎,使不少...

突击再突击 电视剧(突击再突击电视剧分集剧情)

《突击再突击》是由中国人民解放军成都军区战旗文工团、笛女阿瑞斯影视传媒、河北丰收文化传播、河北冀广天润电视节目制作、河北当代文化传媒、东阳盟将威影视等出品,著名导演舒崇福,携演员陈月末、邹俊百、高艺丹...

巴霍巴利王1(巴霍巴利王1)

讲的是一个国王有两个儿子,大王子跟养子,两个儿子都异常优秀,其中一个养子正是巴霍巴利,平日得民心,受到众人尊重与爱戴,战场上犹如猛虎下山,屡战屡胜。他们的王死了后,太后选择巴霍巴利继承王位,大王子便设...