桃花潭水深千尺的意思是桃花潭的水深至千尺。有了“深千尺”的桃花潭水作参照物，就把无形的情谊化为有形，既形象生动，又耐人寻味。

该句出自唐代诗人李白的《赠汪伦》：

“李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。”

释义：李白乘舟将要离别远行，忽听岸上传来踏歌之声。桃花潭水即使深至千尺，也比不上汪伦送我之情。

扩展资料：

《赠汪伦》全诗语言清新自然，想象丰富奇特，虽仅四句二十八字，却是李白诗中流传最广的佳作之一。极力赞美汪伦对诗人的敬佩和喜爱，也表达了李白对汪伦的深厚情谊。

全诗：

李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。

桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。

译文：

我正乘上小船，刚要解缆出发，忽听岸上传来，悠扬踏歌之声。看那桃花潭水，纵然深有千尺，怎能及汪伦送我之情。

出处：唐·李白《赠汪伦》

桃花潭水深千尺的“深千尺”，表面意思是“深一千尺”，但并非实指，而是运用了夸张的手法，用来比喻汪伦和他深厚友情

桃花潭水深千尺，疑是银河落九天